Dane osobowe

Polityka prywatności

Krótko i bez prawniczej mgły: co zostawiasz na tej stronie, po co nam to jest, jak długo u nas leży i co możesz z tym zrobić.

Ostatnia aktualizacja: 3 sierpnia 2026

I.Kto zbiera te dane

1.
Administratorem danych jest Adrianna Rusnak, prowadząca obiekt „Pokoje gościnne u Ady", Jurgów 263A, 34-532 Jurgów.
2.
W sprawach dotyczących danych najprościej napisać na [email protected] albo zadzwonić pod +48 785 479 934.
3.
Ta polityka opisuje, co dzieje się z danymi zostawionymi na tej stronie — i wyłącznie z nimi. Rezerwacja złożona przez Booking.com czy Airbnb podlega zasadom tamtych serwisów.

1.
Jedyne miejsce na tej stronie, w którym zostawiasz coś o sobie, to formularz kontaktowy. Wpisujesz w nim:
1. a.imię,
2. b.adres e-mail,
3. c.numer telefonu — nieobowiązkowo,
4. d.treść pytania.
2.
O nic więcej nie prosimy i niczego nie dopisujemy sami.
3.
Nie kupujemy danych i nie zbieramy ich o Tobie w innych serwisach.
4.
Jeśli zamiast formularza wybierzesz kalendarz rezerwacji, dane wpisane w jego okno trafiają do systemu RoomAdmin. Piszemy o tym niżej.
5.
Telefon i zwykły e-mail idą wprost do gospodyni, z pominięciem tej strony.

1.
Żeby odpowiedzieć na Twoje pytanie, a jeśli dojdzie do rezerwacji — ustalić szczegóły pobytu.
2.
Podstawą prawną są działania podejmowane na Twoje żądanie przed zawarciem umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) oraz nasz uzasadniony interes, czyli prowadzenie korespondencji z gośćmi (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).
3.
Nie prowadzimy newslettera i nie dopisujemy nikogo do żadnej listy wysyłkowej.
4.
Nie profilujemy Cię i nie podejmujemy wobec Ciebie decyzji w sposób automatyczny.

1.
Kopia wiadomości z formularza leży na naszym serwerze przez 90 dni. Potem kasuje ją automat, bez naszego udziału.
2.
Ta kopia istnieje po jedno: żeby zapytanie nie przepadło, gdyby zawiodła poczta. Nie jest archiwum i nie służy do niczego innego.
3.
Sama wiadomość trafia też do skrzynki gospodyni i zostaje tam jak zwykła korespondencja — do czasu, aż przestanie być potrzebna.

1.
Nikomu, kto nie jest do tego niezbędny. Nie sprzedajemy danych i nie przekazujemy ich nikomu do celów reklamowych.
2.
Po drodze przechodzą przez firmy, które utrzymują tę stronę i jej pocztę: OVH (serwer w Warszawie), Cloudflare (ochrona strony i przekazywanie poczty) oraz Google (skrzynka, z której wychodzi wiadomość do gospodyni).
3.
Rezerwacje obsługuje system RoomAdmin. To, co wpiszesz w okno kalendarza, trafia do niego, a nie do nas.
4.
Właściciel serwisu dostaje sygnał, że przyszło nowe zapytanie. To powiadomienie nie zawiera Twoich danych — jedynie numer zgłoszenia i nazwę strony, z której przyszło.
5.
Nikt poza tym ich nie ogląda.

1.
Ta strona nie zakłada własnych ciasteczek. Dlatego nie wyskakuje na niej okienko z pytaniem o zgodę — nie ma na co jej wyrażać.
2.
Liczymy natomiast, ile razy ktoś otworzył kalendarz i ile razy doszedł w nim do końca. Zapisujemy przy tym godzinę, nazwę zdarzenia, język strony i miejsce, z którego kalendarz otwarto.
3.
Wybrany język zapamiętuje sam adres strony, a nie Twoja przeglądarka: wersja polska to noclegiuady.pl, angielska — noclegiuady.pl/en.
4.
Do tych liczników nie trafia ani adres IP, ani nazwa przeglądarki, ani żaden identyfikator, po którym dałoby się Cię rozpoznać albo odnaleźć przy następnej wizycie. To liczniki zdarzeń, nie profile gości.
5.
Kalendarz rezerwacji jest oknem wstawionym z serwisu roomadmin.pl. To, co Twoja przeglądarka zapisuje na jego potrzeby, podlega zasadom tamtego serwisu.
6.
Kroje pisma leżą na naszym serwerze i stamtąd wczytuje je Twoja przeglądarka — nie łączy się w tym celu z Google ani z żadnym innym dostawcą czcionek.

1.
Wobec swoich danych możesz w każdej chwili:
1. a.dowiedzieć się, jakie dane o Tobie mamy,
2. b.poprawić je, jeśli są błędne,
3. c.zażądać ich usunięcia,
4. d.ograniczyć to, co z nimi robimy,
5. e.sprzeciwić się ich przetwarzaniu.
2.
Wystarczy napisać na [email protected] albo zadzwonić. Odpowiadamy tak szybko, jak się da, a najpóźniej w ciągu miesiąca.
3.
Jeśli uznasz, że obchodzimy się z Twoimi danymi niewłaściwie, możesz złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

1.
Podanie danych jest dobrowolne. Bez imienia, adresu e-mail i treści pytania nie mamy jednak jak odpisać.
2.
Ta wersja obowiązuje od 3 sierpnia 2026 roku. Gdy cokolwiek się w niej zmieni, zmienimy też datę u góry — zamiast poprawiać treść po cichu.